外国人(がいこくじん)向(む)け生活情報(せいかつじょうほう)

外国人(がいこくじん)のみなさんのくらしに役立(やくだ)つ情報(じょうほう)をおしらせします。

くらしのガイド

くらしのガイド(がいど)

世田谷区や東京都の行政サービス、手続きのしかたなど、ふだんの生活に役立つ情報をおしらせします。

災害へのそなえ

災害(さいがい)へのそなえ（地震(じしん)、火事(かじ)、台風(たいふう)）

災害にそなえて何をするか、災害がおきたときにどうするかなど、災害へのそなえについておしらせします。

ごみの分け方・出し方

ごみの分け方(わけかた)・出し方(だしかた)

ごみの分け方・出し方は、区や市によってちがいます。
世田谷区のルールをおしらせしますので、ごみを正しく分けて出してください。

資源とごみの分け方・出し方（リーフレット）(英中韓)
こども

こども

出産や子育て、保育園、小中学校への就学についておしらせします。

保育のご案内（英語）
東京都立の教育相談機関（東京都教育相談センター）
すまい

すまい

すまいに関する世田谷区の相談窓口をおしらせします。

保険

保険(ほけん)

健康保険、介護保険などは、日本人だけでなく、外国人のみなさんにもかかわることです。保険料や手続きのしかたをおしらせします。

介護保険（英中韓）
しごと

しごと

日本ではたらこうとする外国人のみなさんや、はたらいている外国人のみなさんにとって、役に立つ情報をおしらせします。

病気、けが／病院、薬局

病気(びょうき)、けが／病院(びょういん)、薬局(やっきょく)

病気にかかったとき、けがをしたとき、お医者さんに相談したいとき、どうすればいいか、病院や薬局の情報をおしらせします。

せたがや国際交流(こくさいこうりゅう)センター(せんたー)からのお知(し)らせ

2025.03.25
講座
主催
外国人のための いけばな体験(草月流）Ikebana Workshop(Sogetsu)（5月17日）
2025.04.18
講座
主催
「しごとのための にほんご」を世田谷で勉強できます
2025.04.16
ニュース
主催
日本語教室（にほんごきょうしつ）のもうしこみを しめきりました
2025.04.15
ニュース
主催
"Crossing Setagaya Newsletter "を発行しました　
2025.04.10
ニュース
協力
世田谷区の「多文化共生リーフレット」ができました