講座(こうざ)イベント(いべんと)情報(じょうほう)

外国人(がいこくじん)のための日本語教室(にほんご きょうしつ)/ Japanese Language Class for Beginners

世田谷(せたがや)()は、日本語(にほんご)(はじ)めて(まな)(ひと)のために日本語(にほんご)教室(きょうしつ)(ひら)いています。生活(せいかつ)必要(ひつよう)日本語(にほんご)(まな)初心者(しょしんしゃ)()けのクラスです。
2024(ねん) (だい)()(もう)()みを5月(ごがつ)1日(ついたち)から受付(うけつけ)ます。

Setagaya city is holding Beginners’ Japanese Language Classes for foreign residents who are learning the Japanese language for the first time, which is deemed  necessary for their daily lives. Applications for the first period of 2024 will be accepted from May 1st.

为了帮助本区居住的外国人掌握日常生活所需要的日语,世田谷区决定开办以初学日语的外国人为对象的日语学习班。2024年第一期的申請將於5月1日起接受。

세타가야구에서는 일본어를 처음 배우는 외국인을 대상으로 일상생활에 필요한 일본어를 배울 수 있는 초심자를 위한 강좌를 개설하고 있습니다. 2024년 제1기의 신청을 5월 1일부터 접수합니다.

(2024/05/08 Update)

定員(ていいん)()えたため、受付(うけつけ)終了(しゅうりょう)しました。(だい)2()オンラインコースの受付(うけつけ)6月(ろくがつ)1(にち)からの予定(よてい)です。

Registration is now closed as we have reached capacity. Registration for the second online course is scheduled to begin on June 1st.

由于名额已满,报名已结束。第二学期在线课程的注册计划于 6 月 1 日开始。

정원을 초과했기 때문에 접수를 종료했습니다. 제2기 온라인 코스 접수는 6월 1일부터 예정입니다.


(だい)() 1st Term


日程(にってい) Schedule

  • 2024(ねん)6(がつ)1日(ついたち) 土曜日(どようび)~ 8(がつ)14() 水曜日(すいようび)  2024/6/1 – 2024/8/14
  • 毎週(まいしゅう)水曜日(すいようび)土曜日(どようび)(ぜん)20(かい) )Every Wednesday and Saturday (20 classes)
  • オリエンテーション Orientation: 6月(ろくがつ)1(にち) June 1st
  • クラス 6月(ろくがつ)1, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29, 7月(しちがつ)3, 6, 10, 13, 17,20, 24, 27, 31, 8月3, 7, 10, 14日

時間(じかん) Time

水曜日(すいようび) Wednesday:18:30 – 20:00 土曜日(どようび) Saturday:10:00 – 11:30


場所(ばしょ) Place

キャロットタワー 5F セミナールームA (世田谷(せたがや)()太子堂(たいしどう)4-1-1)

Carrot Tower 5F Seminor room A/B (Setagaya-ku Taishido 4-1-1)

アクセス Access


レベル Level

日本語(にほんご)勉強(べんきょう)(はじ)めたばかりの(ひと)()け Beginners (A1)


対象(たいしょう) Eligibility

世田谷(せたがや)()在住(ざいじゅう)在勤(ざいきん)在学(ざいがく)(ひと) People who live, work, or study in Setagaya.


定員(ていいん) Participants

20(にん(もう)()先着(せんちゃく)(じゅん)

定員(ていいん)()えた場合(ばあい)は,(はじ)めて日本語(にほんご)勉強(べんきょう)する(ひと)優先(ゆうせん)します。(オリエンテーションでレベルチェックをします。)

If the number of participants exceeds the capacity, priority will be given to those learning Japanese for the first time. (Your level will be checked at orientation.)

如果參加人數超過名額,將優先考慮初次學習日語的人。 (我們將在迎新培訓時檢查您的水平。)

)


料金(りょうきん) Fee

無料(むりょう) Free of Charge

テキスト(だい)  3520(えん)  Textbook charges are 3520 yen


(もう)()み How to apply

(2024/05/08 Update)

定員(ていいん)()えたため、受付(うけつけ)終了(しゅうりょう)しました。(だい)2()オンラインコースの受付(うけつけ)6月(ろくがつ)1(にち)からの予定(よてい)です。

Registration is now closed as we have reached capacity. Registration for the second online course is scheduled to begin on June 1st.

由于名额已满,报名已结束。第二学期在线课程的注册计划于 6 月 1 日开始。

정원을 초과했기 때문에 접수를 종료했습니다. 제2기 온라인 코스 접수는 6월 1일부터 예정입니다.

  • オンラインフォーム Online Form

または(or)

  •  申込(もうしこみ)(しょ)をダウンロードして郵送(ゆうそう)・FAX(03-5432-1570)  Download the application form and send it by mail or FAX.

英語 English Form    中国語 Chinese (Simplify)Form   韓国語 Korean Form

または(or)

  • せたがや国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター の窓口(まどぐち)で At the counter of Crossing Setagaya.

()()わせ Contact

https://crossing-setagaya.com/question/

(Japanese/English/Chinese/Korean)


2024年度(ねんど)予定(よてい)

(かく)()内容(ないよう)(おな)じです。The content of each term is the same.

(だい)()

2024/6/1 – 2024/8/14  受付(うけつけ)終了(しゅうりょう)

(だい)()(オンライン)

2024/7/6 – 2024/9/18  2024/6/1受付(うけつけ)開始予定 (かいしよてい)

(だい)()

2024/9/18 – 2024/11/27  受付(うけつけ)開始前(かいしまえ

(だい)()(オンライン)

2024/10/5 – 2024/12/25 受付(うけつけ)開始前(かいしまえ       )

(だい)()

2024/12/4 – 2025/2/26 受付(うけつけ)開始前(かいしまえ